11
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Dein Thermomix® schaltet sich jetzt ab. Bitte bestätigen und neu starten. |
Bitte schalten Sie Ihren Thermomix® aus und starten Sie ihn anschließend neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
12
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Dein Thermomix® schaltet sich jetzt ab. Bitte bestätigen und neu starten. |
Bitte schalten Sie Ihren Thermomix® aus und starten Sie ihn anschließend neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
13
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Dein Thermomix® schaltet sich jetzt ab. Bitte bestätigen und neu starten. |
Bitte schalten Sie Ihren Thermomix® aus und starten Sie ihn anschließend neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
22
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
23
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Bitte reinige die Kontaktstifte am Mixtopffuß. |
Bitte reinigen Sie die Kontaktstifte auf dem Boden Ihres Thermomix® Mixtopfes und trocknen Sie ihn anschließend gut ab. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
24
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
25
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Motorüberlastung. Bitte prüfe, ob der Mixtopfinhalt das Messer blockiert. |
Bitte prüfen Sie, ob der Inhalt des Mixtopfes das Messer blockiert. Wenn dies der Fall ist, entfernen Sie vorsichtig die Lebensmittel, die es blockieren oder reduzieren Sie die Menge der Zutaten im Mixtopf. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
29
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Der Motor ist überhitzt. Warte, bis der Motor abgekühlt ist. Prüfe die Luftschlitze auf der Unter- und Rückseite des Thermomix®. Bitte reinige die Schutzgitter. |
Bitte lassen Sie Ihren Thermomix® abkühlen. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind und das Schutzgitter sauber ist. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
30
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
32
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
34
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Motorüberlastung. Bitte prüfe, ob der Mixtopfinhalt das Messer blockiert. |
Bitte prüfen Sie, ob der Inhalt des Mixtopfes das Messer blockiert. Wenn dies der Fall ist, entfernen Sie vorsichtig die Lebensmittel, die es blockieren oder reduzieren Sie die Menge der Zutaten im Mixtopf. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
37
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
38
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
52
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Bitte reinige die Kontaktstifte am Mixtopffuß. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
53
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Bitte reinige die Kontaktstifte am Mixtopffuß. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
55
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Die Waage funktioniert nicht richtig und wurde deaktiviert. Bitte starte den Thermomix® erneut. |
Bitte starten Sie Ihren Thermomix® neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
56
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Die Waage funktioniert nicht richtig und wurde deaktiviert. Bitte starte den Thermomix® erneut. |
Bitte starten Sie Ihren Thermomix® neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
60
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
69
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. |
Bitte warten Sie, bis sich Ihr Thermomix® erholt hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
72
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Bitte wende dich an den Kundenservice. Das Gerät schaltet sich automatisch aus. Bitte bestätigen. | Bitte bestätigen Sie und lassen Sie Ihren Thermomix® sich ausschalten. Wenden Sie sich an den Kundenservice. |
110
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Die Waage funktioniert nicht richtig und wurde deaktiviert. Bitte starte den Thermomix® erneut. |
Bitte starten Sie Ihren Thermomix® neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
140
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Der Mixtopf ist nicht richtig positioniert. Setzen Sie den Mixtopf richtig ein. |
Bitte schalten Sie Ihren Thermomix® aus. Reinigen und trocknen Sie die Stifte am Boden, auf der Unterseite des Mixtopfes. Stellen Sie den Mixtopf in die richtige Position. Starten Sie Ihren Thermomix® neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
142
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Der Mixtopfdeckel kann nicht verriegelt werden. Prüfe, ob sich Mixtopf und Mixtopfdeckel in der richtigen Position befinden. |
Achten Sie darauf, dass der Mixtopf und Deckel richtig positioniert sind. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
143
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Der Mixtopfdeckel kann nicht verriegelt werden. Prüfe, ob sich Mixtopf und Mixtopfdeckel in der richtigen Position befinden. |
Achten Sie darauf, dass der Mixtopf und Deckel richtig positioniert sind. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
144
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Der Mixtopfdeckel kann nicht verriegelt werden. Prüfe, ob sich Mixtopf und Mixtopfdeckel in der richtigen Position befinden. |
Achten Sie darauf, dass der Mixtopf und Deckel richtig positioniert sind. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
145
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Der Mixtopfdeckel kann nicht verriegelt werden. Prüfe, ob sich Mixtopf und Mixtopfdeckel in der richtigen Position befinden. |
Achten Sie darauf, dass der Mixtopf und Deckel richtig positioniert sind. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
146
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Mixtopfdeckel kann nicht geöffnet werden. Bitte überprüfe die Verriegelungsarme. |
Achten Sie darauf, dass die Verriegelungsarme nicht blockiert sind. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
147
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Mixtopfdeckel kann nicht geöffnet werden. Bitte überprüfe die Verriegelungsarme. |
Achten Sie darauf, dass die Verriegelungsarme nicht blockiert sind. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
148
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Kein Mixtopfdeckel erkannt. Bitte prüfen. |
Achten Sie darauf, dass der Deckel richtig positioniert ist. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
149
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Bitte prüfe, ob der Deckelsensor blockiert ist. |
Achten Sie darauf, dass der Deckel richtig positioniert ist. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
150
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Bitte wende dich an den Kundenservice. Das Gerät schaltet sich automatisch aus. Bitte bestätigen. | Bitte bestätigen Sie und lassen Sie Ihren Thermomix® sich ausschalten. Wenden Sie sich an den Kundenservice. |
151
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Unerwartete Abschaltung des Thermomix®. Bitte verwende stets den Wähler, um deinen Thermomix® auszuschalten. |
Bitte verwenden Sie den Wählschalter (Drehknopf), um Ihren Thermomix® auszuschalten. Tritt der gleiche Fehler unmittelbar danach oder immer wieder auf, wenden Sie sich an den Kundenservice. |
152
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Keine Meldung, nur Systemcode angezeigt | Wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
153
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. | Wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
160
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. | Wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
161
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. | Wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
162
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. | Wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
187
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Der Mixtopfdeckel wird entriegelt, sobald die Temperatur weniger als 95 °C beträgt. |
Bitte überprüfen Sie die Temperatur des Mixtopfes. Wenn sich der Mixtopf bei Berührung warm anfühlt, warten Sie und lassen Sie ihn abkühlen. Wenn die LED grün leuchtet und der Deckel sich öffnet, ist alles normal. Wenn sich der Deckel nicht öffnet ODER der Mixtopf sich kalt anfühlt und die LED rot leuchtet, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
197
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Transportsicherung nicht zulässig |
Bitte starten Sie Ihren Thermomix® neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
208
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. |
Bitte lassen Sie Ihren Thermomix® öffnen oder schließen. Wenn dies regelmäßig sehr lange dauert, wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
209
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. | Wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
211
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. | Wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
224
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Dieser Modus ist wieder verfügbar, sobald die Temperatur unter 60 °C gesunken ist. | Bitte lassen Sie Ihren Thermomix® abkühlen. |
225
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Dieser Modus ist wieder verfügbar, sobald die Temperatur unter 60 °C gesunken ist. | Bitte lassen Sie Ihren Thermomix® abkühlen. |
243
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. | Wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |
246
| Bildschirm-Meldung | RATSCHLAG |
| Thermomix® wird wiederhergestellt. Bitte warten. | Wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an den Kundenservice. |