300
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. |
Cette erreur ne devrait pas se produire une fois que vous avez effectué la dernière mise à jour du logiciel. Mettez à jour votre logiciel en suivant la procédure standard. Si l'erreur persiste pendant une semaine, veuillez contacter le service client. |
301
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. |
Cette erreur ne devrait pas se produire une fois que vous avez effectué la dernière mise à jour du logiciel. Mettez à jour votre logiciel en suivant la procédure standard. Si l'erreur persiste pendant une semaine, veuillez contacter le service client. |
302
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. |
Cette erreur ne devrait pas se produire une fois que vous avez effectué la dernière mise à jour du logiciel. Mettez à jour votre logiciel en suivant la procédure standard. Si l'erreur persiste pendant une semaine, veuillez contacter le service client. |
303
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. |
Cette erreur ne devrait pas se produire une fois que vous avez effectué la dernière mise à jour du logiciel. Mettez à jour votre logiciel en suivant la procédure standard. Si l'erreur persiste pendant une semaine, veuillez contacter le service client. |
304
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. |
Cette erreur ne devrait pas se produire une fois que vous avez effectué la dernière mise à jour du logiciel. Mettez à jour votre logiciel en suivant la procédure standard. Si l'erreur persiste pendant une semaine, veuillez contacter le service client. |
305
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. |
Cette erreur ne devrait pas se produire une fois que vous avez effectué la dernière mise à jour du logiciel. Mettez à jour votre logiciel en suivant la procédure standard. Si l'erreur persiste pendant une semaine, veuillez contacter le service client. |
306
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. |
Cette erreur ne devrait pas se produire une fois que vous avez effectué la dernière mise à jour du logiciel. Mettez à jour votre logiciel en suivant la procédure standard. Si l'erreur persiste pendant une semaine, veuillez contacter le service client. |
307
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. |
Cette erreur ne devrait pas se produire une fois que vous avez effectué la dernière mise à jour du logiciel. Mettez à jour votre logiciel en suivant la procédure standard. Si l'erreur persiste pendant une semaine, veuillez contacter le service client. |
335
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. |
Les morceaux d'ingrédients sont probablement trop importants pour utiliser le mode Turbo. Veuillez retirer certains des ingrédients et les disperser manuellement. |
336
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Ce mode sera disponible dès que la température du bol sera inférieure à 60°C. |
Les ingrédients sont probablement trop chauds pour être traités en mode Turbo et le moteur chaud. Veuillez laisser refroidir votre Thermomix®. |
340
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
341
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
370
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
371
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
372
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
373
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
374
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
377
| Message à l'écran | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
378
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
379
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
380
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
381
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le bol inséré est incompatible. Le bol TM6 utilisé n'est pas compatible avec la plage de tensions de votre Thermomix®. |
Assurez-vous d'utiliser le bon bol avec le bon Thermomix®. Le bol pour le TM5 ne fonctionne pas dans le TM6 et vice versa. Assurez-vous que le bol est conçu pour la tension de votre pays. Il est indiqué sur le fond du bol lors du retrait de la base du bol de mélange. Si tout est conforme aux instructions et que l'erreur persiste, veuillez contacter le service clientèle et demander un remplacement du bol. |
382
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
385
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
386
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
387
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le bol inséré est incompatible. Veuillez vérifier et insérer le bol TM6. |
Assurez-vous d'utiliser le bon bol avec le bon Thermomix®. Le bol pour le TM5 ne fonctionne pas dans le TM6 et vice versa. Assurez-vous que le bol est conçu pour la tension de votre pays. Il est indiqué sur le fond du bol lors du retrait de la base du bol de mélange. Si tout est conforme aux instructions et que l'erreur persiste, veuillez contacter le service clientèle et demander un remplacement du bol. |
388
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Le Thermomix® se réinitialise. Veuillez patienter. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
389
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Erreur de matériel détectée. Votre Thermomix® va redémarrer. Si l’erreur persiste, veuillez contacter le service client. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |
390
| Zpráva na obrazovce | CONSEILS |
| Erreur de matériel détectée. Votre Thermomix® va redémarrer. Si l’erreur persiste, veuillez contacter le service client. | Veuillez contacter le service à la clientèle. |